Premiers pas
Connectez-vous, naviguez dans la mise en page principale, changez de langue et orientez-vous dans MyHaccpPlan.
À quoi ça sert
Cette page couvre les bases mécaniques de MyHaccpPlan — les éléments qui ne sont liés à aucune fonctionnalité particulière mais que vous utiliserez tous les jours : comment se connecter, comment la mise en page principale est organisée, comment changer de langue et comment se déconnecter.
Si vous êtes complètement nouveau au HACCP, c’est aussi un bon point de départ. Tous les autres articles de ce centre d’aide supposent que vous savez déjà vous connecter et atteindre le Tableau de bord.
Tâches courantes
Comment se connecter
- Allez sur www.myhaccpplan.com.
- Depuis la page d’accueil, cliquez sur Se connecter en haut à droite.
- Entrez votre courriel et votre mot de passe.
- Cliquez sur Se connecter. Vous arrivez sur le Tableau de bord.
Si vous n’avez pas encore de compte, demandez à un administrateur de votre équipe d’en créer un (voir Panneau d’administration) ou inscrivez votre entreprise pour qu’un administrateur examine la demande.
Les sessions durent 24 heures. Après cela, on vous demandera de vous reconnecter. Votre travail est sauvegardé automatiquement toutes les 30 secondes, donc rien n’est perdu.
Comment naviguer dans la mise en page principale
Une fois un plan ouvert (/plan), l’écran est divisé en trois zones :
- En-tête — nom du plan, entreprise, version, menu Fichier et menu Utilisateur.
- Barre latérale (gauche) — la liste des sections de votre plan. Cliquez sur l’une d’elles pour basculer. Cliquez sur le chevron en haut pour la réduire en icônes.
- Zone principale — la section active.
L’ordre de la barre latérale correspond à celui défini lors de l’Assistant de configuration et peut être modifié plus tard.
Comment changer de langue
MyHaccpPlan prend en charge l’anglais (canadien et américain) et le français (Québec).
- Depuis la page d’accueil, la page de connexion ou l’en-tête du tableau de bord, cliquez sur le sélecteur de langue (icône de drapeau).
- Choisissez votre langue.
L’interface se recharge dans la nouvelle langue. Votre préférence est enregistrée par navigateur.
Comment se déconnecter
- Dans l’en-tête, cliquez sur votre nom (en haut à droite) pour ouvrir le menu Utilisateur.
- Cliquez sur Déconnexion.
Vous êtes ramené à la page de connexion. Tout changement non sauvegardé est conservé dans votre navigateur via la sauvegarde automatique et réapparaîtra lors de votre prochaine connexion sur le même appareil.
Comment accéder au panneau d’administration (administrateurs seulement)
Si vous avez le rôle admin ou super_admin, le menu Utilisateur comprend un lien Admin. Cliquez dessus pour gérer les utilisateurs, les clients et les données de référence. Les utilisateurs réguliers ne verront pas ce lien.
Référence d’écran
Page d’accueil
| Élément | Action |
|---|---|
| Se connecter (haut droite) | Va à la page de connexion. |
| Commencer (héros) | Identique à Se connecter. |
| Fonctionnalités | Ancré à la grille des fonctionnalités plus bas. |
| Comment ça marche | Présentation en 8 étapes du flux typique de création de plan. |
| Sélecteur de langue | Bascule entre l’anglais (CA/US) et le français (QC). |
Page de connexion
| Élément | Action |
|---|---|
| Courriel + mot de passe | Vos identifiants de connexion. |
| Se connecter | Soumet le formulaire. |
| Mot de passe oublié | Ouvre le flux de réinitialisation du mot de passe. |
| Inscrire l’entreprise | Ouvre le formulaire d’inscription. |
| Sélecteur de langue (haut droite) | Change la langue sans se connecter. |
| Accueil (haut gauche) | Retourne à la page d’accueil. |
En-tête (à l’intérieur d’un plan)
| Élément | Action |
|---|---|
| Nom du plan + entreprise + version | Métadonnées du plan. Cliquez pour modifier (si votre rôle le permet). |
| Menu Fichier | Nouveau, Ouvrir, Sauvegarder, Exporter, Importer, actions cloud, Vérifier le plan. |
| Indicateur de sauvegarde | Affiche l’heure de la dernière sauvegarde. |
| Menu Utilisateur | Tableau de bord, Admin (si disponible), Déconnexion. |
Foire aux questions
J’ai oublié mon mot de passe — que faire ? Sur la page de connexion, cliquez sur Mot de passe oublié, entrez votre courriel et complétez le CAPTCHA. Vous recevrez un lien de réinitialisation par courriel. Voir Réinitialisation du mot de passe.
Pourquoi me demande-t-on de me reconnecter ? Les sessions durent 24 heures. Après cela, votre session expire pour des raisons de sécurité et vous devez vous reconnecter. La sauvegarde automatique préserve votre plan en cours.
Vais-je perdre mon travail si je ferme le navigateur ? Non. Le plan que vous éditez est sauvegardé automatiquement dans votre navigateur toutes les 30 secondes, et il est restauré lorsque vous rouvrez l’application depuis le même appareil. Le Tableau de bord affiche aussi une carte « Continuer l’édition » s’il y a un plan non sauvegardé.
Puis-je avoir plusieurs plans en même temps ? Oui. Utilisez le navigateur Stockage infonuagique pour sauvegarder et basculer entre les plans. Voir Stockage infonuagique.
Quelle est la différence entre admin, user et super_admin ?
- user — peut éditer les plans auxquels il a accès.
- admin — peut aussi gérer les utilisateurs, les clients et le contenu des bibliothèques de son entreprise, et approuver les plans.
- super_admin — personnel Datahex uniquement. A accès aux bibliothèques globales, aux données de référence, à l’explorateur de seau et à la gestion des licences.